Nuova pagina 4

Per “Valli del Natisone”, nella lingua slovena locale “Benečija” o “Nediske Doline”, si intende un insieme di valli parallele solcate ciascuna da un corso d’acqua. La principale, che da il nome all’intero insieme, è quella solcata dal fiume Natisone – Nediža. Spostandoci verso est troviamo la valle solcata dal torrente Alberone - Aborna, quella del Cosizza - Kozca e dell’Erbezzo - Arbeč. Il tutto è situato nel nord-est del Friuli Venezia Giulia, al confine con la Slovenia. La superficie, prevalentemente montuosa, occupa un area di 170 Kmq. Amministrativamente comprende sette comuni: Drenchia/Dreka, Grimacco/Garmak, Savogna/Sauodnja, San Leonardo/Podutana, San Pietro al Natisone/ Špietar, Stregna/Sriednje e Pulfero/Podbuniesac.

La Valle del Natisone, solcata dal fiume Natisone, attraversa i comuni di Pulfero/ Podbuniesac e San Pietro al Natisone/Špietar. La strada che percorre questa valle è l’appendice di una vecchia e importante via di comunicazione, l’Appia Antica, nome preso dal Console romano Appio Claudio che la percorse già nel 143 A.C. Questa strada, proveniente da Aquileia, passando per Cividale del Friuli/Čeded raggiungeva Ponte San Quirino/Muost e si dirigeva, costeggiando sempre la sponda sinistra del fiume Natisone, verso Caporetto/Kobarid, Plezzo/Bovec, Tarvisio per poi spingersi oltre il fiume Danubio. Lungo questa via si raggiungeva il mar Baltico (antica via dell’Ambra), lungo questa via, in senso opposto, si raggiungeva l’Adriatico e le principali città della penisola italica. La conseguenza di ciò non è stata sempre un fiorire di scambi commerciali. Spesso gli unici transiti erano quelli delle orde di invasori che lasciavano le loro terre in cerca di altre più ricche e viceversa. Il passaggio obbligato attraverso le gole delle montagne che formano queste valli poteva trovare proprio qui dei seri ostacoli, se difeso militarmente. Questa funzione militare, in cambio della quale ai tempi della Repubblica Veneta ottenemmo autogoverno e ampie autonomie, negli anni più recenti ridusse queste valli in una specie di presidio militare, imponendoci divieti e servitù. Tutto questo comportò un notevole impedimento allo sviluppo economico locale e favorì l’emigrazione, talvolta definitiva. La conseguenza più immediata di ciò fu lo svuotamento dei nostri paesi e l’inizio della perdita dell’identità locale. A titolo di curiosità si ricorda ancora che nei primi decenni del secolo scorso, affiancata alla strada, c’era pure una linea ferroviaria che congiungeva Cividale del Friuli a Caporetto, allora sotto l’occupazione italiana che si estendeva sino a Plezzo/Bovec e Tolmino/Tolmin.

La valle percorsa dal fiume Alberone/Aborna comprende i comuni di San Pietro al Natisone/Špietar e Savogna/Sauodnja. Lo sfondo di questa valle è dominato dall’imponenza del monte Matajur che con i suoi 1641 metri di altezza rappresenta la cima più alta di tutto l’insieme.

La Valle dell'Alberone. Sullo sfondo le pendici del monte Matajur. In alto a destra la catena del monte Nero. Foto Mario Simaz

Risalendo questa valle si sale in quota fino a arrivare al valico confinario di Luicco/Livek attraverso il quale si giunge in Slovenia. Anche questo passo faceva parte di quelli affidati dalla Serenissima agli abitanti delle Valli del Natisone a salvaguardia delle sue frontiere.

Dalla frazione slovena di Luicco, proseguendo verso la valle sottostante, si può raggiungere Caporetto/Kobarid, oppure, salendo, la cima del Monte Cucco – Kuk e la catena del Kolovrat. Il Kolovrat è un piccolo sistema montuoso che sovrasta i comuni di Grimacco/ Garmak e Drenchia/Dreka ed è abbastanza pianeggiante sulla sommità. Il crinale di questo sistema delimita il confine tra l’Italia e la Slovenia ed è percorso su entrambi i fianchi da una strada. Da entrambe queste strade, che si congiungono nei pressi di Casoni Solarie, si può proseguire verso Tolmino, verso la Valle dello Judrio o verso Drenchia. Da dire ancora che il fiume Alberone/Aborna si versa nel Natisone/Nediža subito dopo il paese di Ponte San Quirtino/Muost.

Il monte Cucco ( la cima più alta sulla sinistra ) e la catena del Kolovrat. La linea dello spartiacque segna il confine tra l'italia e la Slovenia.

La valle del Cosizza, solcata dal fiume Cosizza/Kosca, attraversa i comuni di San Leonardo/Svet Lienart , Grimacco/Grmak e Drenchia/Dreka.

Risalendo questa valle si giunge fino alla catena del Kolovrat e all'ultima località sul territorio italiano: Casoni Solarie. Proseguendo attraverso il solito valico si raggiunge la Slovenia, come citato sopranzi. Ricordiamo Casoni Solarie come il luogo dove è caduto il primo soldato italiano nella Grande Guerra.

La valle dell'Erbezzo attraversa i comuni di San Leonardo/Podutana e Stregna/Sriednje. Il fiume Erbezzo/Arbec, all'altezza della frazione di Scrutto/Škrutove, confluisce nel Cosizza/Kozca. Qui le due valli si uniscono in una unica più ampia. Naturalmente ci sono ancora altre vie di comunicazione interne e altri passi. Fra tutte ricordiamo come strada turistica la "Panoramica" proveniente dal santuario di Castelmonte/Stara Gora. Questa strada percorre in quota buona parte delle nostre valli.

I C o m u n i

Drenchia/Dreka Grimacco/Garmak Savogna/Sauodnja San Leonardo/Podutana San Pietro al Natisone/ Špietar Stregna/Sriednje Pulfero/Podbuniesac

Clabuzzaro/Brieg, Crai/Kraj, Cras/Kras, Drenchia/Dreka, Lase/Laze, Malinsche/Malinske, Obenetto/Dubenjeje, Obranche/Obranke, Oznebrida/Očnebardo, Paciuch/Pačuh, Peternel/Peternel, Prapotnizza/Praponca, San Volfango/Svet Stuoblank, Trinco/Trinko, Trusgne/Trušnje, Zavart/Zavrt, Zuodar/Cuoder,

Arbida/Arbida, Brida Inferiore/Dolenje Bardo, Brida Superiore/Gorenje Bardo, Canalaz/Kanalac, Clodig/Hlodič, Costne/Hostne, Dolina/Vodopivac, Grimacco Inferiore/Mali Garmak, Grimacco Superiore/Veliki Garmak, Liessa/Liesa, Lombai/Lombaj, Plataz/Platac, Podlach/Podlak, Rucchin/Zaločilo, Scale/Skale, Seuza/Selcè, Slapovicco/Slapovik, Sverinaz/Zverinac, Topolò/Topolove,

Barza/Barca, Blasin/Blažin, Brizza Inferiore/Dolenje Barca, Brizza Superiore/Gorenje Barca, Cepletischis/Čeplešišče, Crisnaro/Kranjac, Dus/Duš, Gabrovizza/Gabrovca, Iellina/Jelina, Ieronizza/Jeronišče, Losac/Ložac, Masseris/Mašera, Montemaggiore/Matajur, Pechinie/Pečnije, Podar/Podar, Polava/Polava, Savogna/Sauodnja, Stermizza/Starmica, Tercimonte/Tarčmun

Altana/Utana, Cemur/Čemur, Cernizza/Čarnica, Cisgne/Čišnje, Clastra/Hlasta, Cosizza/Kozca, Cravero/Kravar, Crostù/Hrastovije, Dolegna/Dolenjane, Grobbia/Gruobja, Iainich/Jagnjed, Iesizza/Ješičje, Iessegna/Jesenje, Merso di Sopra/Gorenja Miersa, Merso di Sotto/Dolenja Miersa, Osgnetto/Ošnije, Picig/Pičič, Picon/Pikon, Postacco/Puoštak, Potcravero/Hum, San Leonardo/Podutana, Scrutto/Škrutove, Seuza/Seucè, Ussiviza/Ušiuca, Zabrida/Zabardo

Frazioni Altovizza/Atovca, Azzida/Ažla, Becis/Bečja, Biarzo/Bjarč, Cedron/Čedron, Clenia/Klenje, Cocevaro/Kočebar, Correda/Koreda, Costa/Kuosta, Mezzana/Mečana, Oculis/Nokula, Ponte San Qurino Muost, Ponteacco/Petjag, Puoie/Puoje, San Pietro al Natisone/Špietar Sorzento/Sarženta, Sottovernassino/Podbarnas, Tarpezzo/Tarpeč, Tiglio/Lipa, Vernassino/Gorenj Barnas, Vernasso/Barnas

Cernetig/Černeče, Clinaz/Klinac, Dughe/Duge, Gnidovizza/Gniduca, Melina/Melina, Oblizza/Oblica, Podgora/Podgora, Polizza/Polica, Postregna/Podsriednje, Presserie/Preserje, Raune/Ravne, Saligoi/Šalguji, Stregna/Sriednje, Tribil Inferiore/Dolenj Tarbij, Tribil Superiore/Gorenj Tarbij, Varch/Varh, Zamir/Zamier

Antro/Landar, Bardo/Bardo, Biacis/Bijača, Bizonta/Bisonti, Brischis/Brišče, Calla/Kal, Cicigolis/Ščigla, Clavora/Klavora, Ossiach/Ošjak, Cocianzi/Kočjanci, Cranzove/Kranjcove, Cras/Kras, Domenis/Domejža, Dorbolò/Dorboli, Erbezzo/Arbeč, Floram/Flormi, Cedarmas/Čedarmaci, Goregnavas/Gorenja Vas, Lasiz/Laze, Loch/Log, Marseu/Marsieli, Medves/Medvieži, Montefosca/Črni Varh, Oballa/Obali, Paceida/Pačejda, Pozzera/Počera, Pulfero/Podbuniesaz, Scubina/Skubini, Sosgne/Šošnja, Spagnut/Podšpanjud, Specognis/Špehuonja, Spignon/Varh, Stupizza/Štupca, Tarcetta/Tarčet, Tuomaz/Tuomac, Uodgnach/Uodnjak, Zapatocco/Zapatok